 |
Indiana Jones
"Prisoner of War"
(Originally TV episode "Germany,
Mid-August 1916")
(44:29-end
on the Trenches of Hell
DVD)
Written by Jonathan Hensleigh
Story by George Lucas
Directed by
Simon Wincer
Bookends directed by Carl
Schultz
Original air date: October 5,
1992
|
As a POW, Indy meets Charles De
Gaulle.
Read the "August
1916" entry of the
It’s Not the Years, It’s the Mileage Indiana Jones
chronology for a summary of this episode
Notes from the Indiana Jones chronology
This episode takes place in Germany in Mid-August 1916.
Didja Know?
The title I've used for this episode ("Prisoner of War")
is borrowed
from the title of the novelization
of this episode.
Besides being incorporated into the TV movie
The
Adventures of Young Indiana Jones:
Trenches of Hell,
the same pair of episodes was also known as Young Indiana Jones and the Great Escape
when televised in Australia.
Notes from the Old Indy bookends of
The
Young Indiana Chronicles
Watch the bookends of this episode at YouTube
The sketch that makes up this episode's Old Indy bookends is a
continuation from the bookends of
"Trenches of Hell".
As Old Indy is locked in a holding pen by the police, he grouses
that there is no prison made that can hold him, adding that he
knew Houdini.
Harry Houdini was a renowned Hungarian-American escape artist
and stunt performer in the early 20th Century. Teen Indy
will mention having flown with Houdini in Australia in
"Daredevils of the Desert".
Notes from
The Lost Journal of Indiana Jones
The Lost Journal of Indiana Jones is a 2008 publication
that
purports to be Indy's journal as seen throughout The
Young Indiana Chronicles
and the big screen Indiana
Jones movies. The publication is also annotated with notes
from a functionary of the
Federal Security
Service (FSB) of the Russian Federation, the successor
agency of the Soviet Union's KGB. The FSB relieved Indy of his
journal in 1957 during the events of Indiana
Jones and the Kingdom of the Crystal Skull.
The notations imply the journal was released to other
governments by the FSB in the early 21st Century. However, some
bookend segments of The
Young Indiana Chronicles
depict Old Indy still in
possession of the journal in 1992. The discrepancy has never
been resolved.
The August 1916 entry covers, minimally, the events of this
episode.
Characters appearing or mentioned in this episode
Indiana Jones
police officers
rude donut shop clerk (mentioned only)
internees
Allied prisoners
Remy look-alike
Emile
Lt. Pierre Blanc
(mentioned only, deceased)
Captain Francois Tussant
(mentioned only, deceased)
Captain Jean Benet
Captain Heinz
Lt.
Devereaux
Colonel Plantier
Colonel Von Reichmann
Captain Bordenais
Commandant Otto Richter
Charles de Gaulle
Jean Paul
Leonid
Yuri
Andre
Etienne
Lambert
Simon
Ian
German prison guards
Franz
Corporal Heinz Muller
Private Karl Schmidt
Corporal Fritz Donner
Arriving at the German prison camp, Emile manages to
scrounge two uniforms of dead French officers for himself
and Indy that were being thrown in the trash by the German
guards. The officers' identifications are found inside the
clothing, so Emile becomes Captain
Francois Tussant from
Lyons
and Indy becomes Lt. Pierre Blanc from
Paris for
the duration of their incarceration.
When Indy tries to explain to
Commandant Von Reichmann that he is not really Lt. Pierre Blanc,
but Corporal Henri Defense, Von Reichmann sarcastically retorts,
"And I am Kaiser Wilhelm."
Kaiser is German for "emperor" and Kaiser Wilhelm
II (1859-1941) was the ruler of Germany at the time.
The
introductory exterior shot of Dusterstadt prison seen at
1:00:23 is actually
Orava
Castle in Slovakia. The prison interiors and interior
structures were shot at
Pernstejn Castle in the Czech Republic.
At 1:01:03 on the DVD, the horizontal tricolor black, white, and red flag
of Germany is flying from a tower of the prison. This was the
national flag of Germany from 1867-1918.
Indy tells Charles de Gaulle that the French and its Allies
should have been studying the American Civil War and Ulysses S.
Grant's realization that trench warfare had replaced the cavalry
charge. The American Civil War took place
from 1861-1865, with General Grant leading the Union forces to
victory from 1864-65.
Indy, still using the Lt. Blanc alias, falls
under suspicion from the other inmates that he may be a German
spy working to ferret out information to the commandant. De
Gaulle asks Indy which three roads lead from Paris to
Versailles. Indy is only able to answer the Rue de Napoleon. De
Gaulle gives a nod as if that is one of the roads, but as far as
I can tell, it is not. The only
actual road by the name Rue de Napoleon in France is a small one at
Dhuys et Morin-en-Brie.
Versailles refers to the Palace
of Versailles,
the former royal residence of the sovereign of France in parts
of the 17th and 18th Centuries.
Realizing that Indy is not
Parisian, but is not a German either, de Gaulle suspects he is
American and asks him who won the World Series in 1912. Indy
correctly answers it was the Boston Red Sox.
The World Series is Major
League Baseball's
annual championship series of games in the United States and
Canada. The
Boston Red
Sox did, in fact, win the series in 1912.
The Russian inmate Yuri receives a mail package from
Saint
Petersburg.
Indy asks de Gaulle if he hates the Germans and the Frenchman
answers that Germany is the natural enemy of France and they
fought them in 1870, are fighting them now, and he guarantees
they will be fighting them again before the century ends. De
Gaulle is predicting World War II, in which France and the
Allied powers fought Germany and the Axis forces from 1939-1945.
The 1870 war he refers to was the Franco-Prussian War of
1870-71, generally considered a German victory.
The 1415 battle mentioned by de Gaulle, between a small band of
English soldiers and an army of French knights, won by the
English through the power of archery, is a reference to the
Battle of Agincourt during the Hundred Years War. De Gaulle's
ending statement that the next war will be won not with men but
with superior machines like tanks and airplanes is another
foreshadowing of
World War II.
De Gaulle tells Indy that he was captured at Verdun.
Verdun is
a city in France. De Gaulle
points out that he got his limp and leg scar in Verdun, plus a
scar on his forearm from Dinant and one on his chest from
Mesnil-les-Hurlus.
Dinant is a
city in Belgium and
Mesnil-les-Hurlus a town in France. The novelization also
adds a scar from Berry-au-Bac, another town in France.
The Russians Yuri and Leonid rope Indy into helping them with
their escape plan, thinking Indy is an American cowboy who can
lasso a spinneret of the castle on the other side of the river
with a rope they've made out of pieces of string. The
novelization of this episode reveals that Indy had done some
lassoing on a summer ranch job he'd had in Utah.
On page 79, Yuri and Leonid argue about the worthiness of Czar
Nicholas as the ruler of Russia. This was
Czar Nicholas II, the last emperor of Russia, who ruled from
1894 until his abdication in 1917 at the end of the February
Revolution.
Lambert tells Indy and de Gaulle that the dead of the prison are
buried at a small graveyard at the edge of the nearby town. Most
likely this is the town of
Ingolstadt,
mentioned previously as the real life place where de Gaulle was
held as a prisoner of war.
The novelization reveals that the two German drivers of the
truck that hauls the coffins hiding Indy and de Gaulle are
Corporal Heinz Muller and Private Karl Schmidt.
The German town Indy and de Gaulle run to after their escape
from prison was actually shot at
Lomnice, Czech
Republic.
At 1:25:40 on the DVD, Indy and de Gaulle find a pair of
bicycles to steal in front of a small business called Damen
Frisir Salon (this is German for "Ladies Hairdressing Salon").
At 1:25:49, the pair walk past Erst Zahntechnikerin (Erst Dental
Technician).
 |
Notes from the junior
novelization of this episode,
Prisoner of War by Les
Martin
(The page numbers come from the
1st printing, 1993)
|
Characters appearing in the novel not mentioned in the
televised episode
Remy (mentioned only)
Siegfried Sassoon (mentioned only)
Didja Notice?
The first 10 pages of this novelization cover about the last 10 minutes of
the previous episode,
"Trenches of Hell", and
then all of the current episode fills out the rest of the book.
On page 27, a German guard shouts, "Raus!" to Indy and
Emile as the pair are prodded out of the bomb crater in which
they'd sought shelter. Raus is German for "out".
On page 53, Indy contrasts the gray and ugly Danube that flows
past the
Dusterstadt with the popular waltz
known as "The Blue Danube." "The Blue Danube" is the common
title of Johann Strauss II's 1866 composition more properly
translated as "By the Beautiful Blue Danube."
On page 64, Indy wonders how the pennant race
is going back in the States, reflecting that last he'd heard,
the Red Sox were still the best in the American League. Indeed,
the Boston Red Sox won the World Series in 1916.
Indy also recalls that the Red Sox had a new, young
southpaw pitcher named Babe Ruth who was also a good hitter and
that perhaps he would become as a big star as Ty Cobb or Grover
Cleveland Alexander. George Herman
"Babe" Ruth Jr. (1895–1948) was an American Major League
baseball player, playing for the Boston Red Sox from 1914–1919. Ty Cobb played
professional baseball from 1905-1928 and was said to be Indy's
favorite player in
"My First Adventure".
Grover Cleveland Alexander was an MLB pitcher from 1911-1930.
On page 67, de Gaulle tells Indy that
his father is a professor of philosophy. Although Henri de
Gaulle (1848-1932) fostered philosophical debate among his
children, he is traditionally said to have been a professor of
history and literature.
Memorable Dialog
there's no prison made that can hold me.mp3
the smell of Germany.mp3
we will fight them again.mp3
Back to Indiana Jones Episode
Studies